ستاره صبح-
روزنامه اسرائیلی معاریو، اسامی یازده مقام یهودی-آمریکایی که برای سمتهای برتر در دولت جدید آمریکا در نظر گرفتهشدهاند را منتشر کرد. روزنامههای اسرائیلی گزارش دادند، مقامات اسرائیلی روز پنجشنبه از برنامه دولت جدید ایالاتمتحده برای احیای توافق هستهای با ایران و همچنین بازگرداندن مجدد روند صلح فلسطین و اسرائیل ابراز نگرانی کردند. این بحث بعد از سوگند روز چهارشنبه جو بایدن بهعنوان چهل و ششمین رئیسجمهور ایالاتمتحده در یک مراسم رسمی در ساختمان کنگره که با حضور شخصیتهای برجسته سیاسی و روسای جمهور سابق انجام شد، به میان آمد. بااینحال مقامات اسرائیلی با اعلامیه دولت جدید مبنی بر عقب ننشستن از پذیرش قدس (اورشلیم) بهعنوان پایتخت اسرائیل توسط دولت پیشین ایالاتمتحده و همچنین حفظ سفارت آمریکا در این شهر، ابراز خوشحالی کردند.
نگرانی در مورد احیای توافق هستهای ایران
والا، یک روزنامه اسرائیلی نوشت مقامات ارشد دولت اسرائیل در حال حاضر از خود «علائم معتادان به مواد مخدر درروند توانبخشی» پس از چهار سال «نازپروردگی» توسط ترامپ را نشان میدهند. وی افزود: «ترس نتانیاهو قابلدرک است و تعجبآور نیست. دولت جدید جو بایدن، رئیسجمهور ایالاتمتحده در تلاش است تا این ترس راکمی آرام کند. بااینحال، مشخص نیست که آیا در این امر موفق خواهد شد یا خیر». «در جلسه استماع کنگره، آنتونی بلینکن، وزیر امور خارجه، تلاش کرد پیامهای اطمینان بخشی در مورد پرونده ایران، نهتنها به جمهوری خواهان، بلکه به اسرائیل و کشورهای حوزه خلیجفارس بدهد، طرف هائی که در هفتههای اخیر از بایدن میخواستند تا از بازگشت به توافق با ایران خودداری و پیش از هر اقدامی با آنها مشورت کند.» به گفته روزنامه والا نیوز، بلینکن به متحدان آمریكا در خاورمیانه اطمینان داد كه بازگشت به توافق هستهای فرایندی طولانی است كه با مشورت آنها اتفاق خواهد افتاد. این وبسایت خاطرنشان کرد که نتانیاهو همچنین در مورد برخی از گزینههای بایدن برای پستها و مناصب سطح بالا نگران است. از این افراد میتوان به رابرت مالی که بهعنوان فرستاده ویژه در امور ایران، وندی شرمن، نامزد بایدن برای معاونت وزارت خارجه، ویلیام برنز برای سازمان سیا CIA جیک سالیوان اشاره کرد که بهعنوان مشاور امنیت ملی در نظر گرفتهشدهاند. این مقامات، هریک بهنوعی، در مذاکرات منتهی به توافق هستهای 2015 با ایران نقشی داشتند که با مخالفت شدید اسرائیل و برخی کشورهای خلیجفارس روبرو شد. ...
روند صلح فلسطین و اسرائیل در زمان بایدن
ایهود اولمرت، نخستوزیر پیشین اسرائیل در مورد موضع احتمالی بایدن در مورد روند صلح فلسطین و اسرائیل به روزنامه اسرائیلی معاریو گفت: که او از اعلام تعهد دولت جدید برای راهحل دو کشور توسط بلینکن و عدم عقبنشینی وی از تصمیم ترامپ در به رسمیت شناختن بیتالمقدس بهعنوان پایتخت اسرائیل استقبال میکند.... فلسطینیان دولت ترامپ را متهم کرده بودند که کلاً به اسرائیل تعصب دارد سکونتگاههای غیرقانونی اسرائیل در کرانه باختری در دوران ریاست جمهوری وی بیش از چهار برابر شد. علاوه بر این، ترامپ خواستار عادیسازی روابط اعراب و اسرائیل بدون توجه به توافقنامه 1993 اسلو در مورد راهحل دو کشور بود. ...
22 ژانویه 2021
تارنمای آنادولو
برگردان و کوتاه کننده علیاصغر شهدی
Asghar.shahdi@gmail.com
لینک کوتاه:
http://www.setaresobh.ir/fa/news/detail/103455