کیم یونگ گیل- نویسنده
ترجمه پری ثابت
من به یک پناهگاه کتاب در یک پارک محلی می‌روم و کتاب های موجود در قفسه‌ها را نگاه می‌کنم. حجم کتاب هر روز زیباتر می‌شود.
آیا ما در این دنیا به این دلیل که انسان هستیم مورد استقبال قرار می‌گیریم؟ آیا به این دلیل که در این دنیا پذیرفته شده‌اید، انسان می‌شوید؟ فیلسوفان همواره در پی یافتن پاسخی برای این پرسش هستند.
من به شیوه های مهمان نوازی، احترام، همزیستی و رفتار با مردم مجهز هستم، اما در عین حال به مکانیسم های بدبینی، تمسخر، تبعیض و طرد نیز مجهز هستم. فقط به این دلیل که مدت زیادی زندگی کرده‌اید و چیزهای زیادی یاد گرفته‌اید، لزوماً به این معنی نیست که فرد خوبی خواهید شد. انسان در مواجهه با درگیری و تقابل هر چند بار که بخواهد می‌تواند سقوط کند.
تمدن و فرهنگ به طور پیوسته به جلو حرکت نمی‌کند. من چاره‌ای ندارم جز اینکه هر روز زندگی کنم و همیشه مضطرب و عصبی باشم.
در سریال نتفلیکس «سه بدن»، یک تمدن خارجی ناگهان با سرعت نور به تمدن زمین که با آلودگی و محیطی متلاطم دست و پنجه نرم می‌کند، برخورد می‌کند. آیا از بیگانگان استقبال خواهیم کرد؟ یا ما به جنگ خواهیم رفت؟
منبع: نشریه آسیا ان