چگونه رئیس‌جمهورهای دردسرساز در امریکا کنار گذاشته شدند؟

چگونه رئیس‌جمهورهای دردسرساز در امریکا کنار گذاشته شدند؟

پل کریگ رابرتز

21 ژانویه 2023

تارنمای اونز ریویو

برگردان و کوتاه‌سازی علی‌اصغر شهدی

Asghar.shahdi@gmail.com

 

«تاکر کارلسون» در شبکه فاکس نیوز یک گزارش 12 دقیقه‌ای در مورد حذف «جان اف کندی» و برکناری «ریچارد نیکسون» توسط سیا ارائه داد. او معتقد است که بایدن دیگر برای این تشکیلات مفید نیست.

من حقیقت را در مورد برکناری روسای جمهور کندی و نیکسون از قدرت برای دهه‌ها گزارش کرده‌ام. برای من هیجان‌انگیز بود که بعد از نیم‌قرن دیدم که تاکر کارلسون همان توضیحات را به مخاطبان ارائه می‌دهد.

«جان اف کندی» زمانی که متوجه شد دولتی که در رأس آن قرار دارد، دولت واقعی نیست، توسط سیا و رئیس ستاد مشترک ارتش آمریکا به قتل رسید. رئیس‌جمهور «سلف او آیزنهاور»، یک ژنرال 5 ستاره در مورد تهدیدی که مجموعه نظامی/صنعتی برای دولت دموکراتیک ایجاد می‌کند، هشدار داده بود. کندی قصد داشت تا زمانی که رئیس‌جمهور هنوز مقداری قدرت داشت، کاری در مورد آن انجام دهد، اما قبل از اینکه بتواند کاری بیش از اخراج آلن دالس، رئیس سیا و ژنرال لیمن لمنیتزر، رئیس ستاد مشترک ارتش انجام دهد، سرنگون شد. پرزیدنت کندی نتوانست از شر ژنرال لمنیتزر خلاص شود که به فرماندهی عالی متحدان ناتو منتقل شد. دالس و لمنیتزر هر دو مظنون به کارگردانی توطئه علیه زندگی کندی هستند.

پرزیدنت «ریچارد نیکسون» رئیس‌جمهور آگاه تاریخ ایالات‌متحده و مورداحترام بود. او با رهبران خارجی در تماس و از رویدادهای تاریخی و جاری مطلع بود؛ اما او نیز مانند کندی و ترامپ، قدرت رئیس‌جمهور را بیش‌ازحد تخمین می‌زد.

ترور پرزیدنت کندی به‌قدری آشکارا یک قتل داخلی بود که رسانه‌ سیا و کمیسیون وارن نمی‌توانستند بر روی آن سرپوش بگذارند، لذا سازمان سیا جرأت قتل رئیس‌جمهور دوم را نداشت. در عوض، سیا دید که یکی از عواملش به نام «باب وود وارد» به‌عنوان روزنامه‌نگار در واشنگتن‌پست کار می‌کند و از وی خواسته شد تا ریاست تحقیقات «واترگیت» علیه رئیس‌جمهور نیکسون را بر عهده بگیرد. پاپوشی که علیرغم انتخاب مجددش، برای اخراج او از ریاست جمهوری استفاده شد. دلیل سوءظن سازمان سیا به نیکسون این بود که به «ریچارد هلمز» گفته بود از کشتن جان اف کندی توسط سازمان سیا مطلع است.

«دونالد ترامپ» که یک غول املاک و مستغلات بود، هیچ‌چیز از واشنگتن یا اینکه واقعاً چه کسی بر آن حکومت می‌کند، نمی‌دانست. او با اعلام قصد خود برای عادی‌سازی روابط با روسیه، کورکورانه سیا و حاکمان زیرزمینی آمریکا را موردحمله قرار داد؛ و دوباره از رسانه‌ها برای خلاص شدن از شر او از دستاویزهایی چون «روسیاگیت»، «دو تلاش برای استیضاح»، «قیام 6 ژانویه» و اکنون «دروازه اسناد» استفاده شد.

رئیس‌جمهوران امریکا حتی توسط سرویس مخفی محافظت نمی‌شوند. همان‌طور که یک ویدئوی توریستی به‌وضوح نشان می‌دهد، مردان سرویس مخفی در کنار لیموزین روباز پرزیدنت کندی در دالاس توسط یک مافوق سرویس مخفی فراخوانده شدند. این ویدئو مقاومت یکی از مأموران سرویس مخفی را در برابر دستور نشان می‌دهد. سرانجام هنگامی‌که مأموران سرویس مخفی به کناری می‌روند، این ویدئو نشان می‌دهد که کندی چگونه براثر گلوله‌ای از جلو کشته می‌شود.

علیرغم این شواهد، کمیسیون وارن حکم داد که کندی از پشت توسط اسوالد هدف گلوله قرار گرفته است. قبل از اینکه اسوالد بتواند صحبت کند یا مورد بازجویی قرار گیرد، در بازداشت پلیس کشته می‌شود.

بخشی از جمعیت آمریکا گرفتار این سناریوها شدند، اما بسیاری از افراد گول آن را نخوردند؛ بنابراین سیا جرأت قتل فیزیکی نیکسون را نداشت. آن‌ها از مأمور خود در واشنگتن‌پست برای قتل سیاسی او استفاده کردند، همان‌طور که از رسانه‌ها برای خلاص شدن از شر دونالد ترامپ استفاده کردند.

 

لینک کوتاه: http://www.setaresobh.ir/fa/main/detail/96472/

ارسال دیدگاه شما

روزنامه در یک نگاه
ویژه نامه

چگونه رئیس‌جمهورهای دردسرساز در امریکا کنار گذاشته شدند؟

چگونه رئیس‌جمهورهای دردسرساز در امریکا کنار گذاشته شدند؟

پل کریگ رابرتز

21 ژانویه 2023

تارنمای اونز ریویو

برگردان و کوتاه‌سازی علی‌اصغر شهدی

Asghar.shahdi@gmail.com

 

«تاکر کارلسون» در شبکه فاکس نیوز یک گزارش 12 دقیقه‌ای در مورد حذف «جان اف کندی» و برکناری «ریچارد نیکسون» توسط سیا ارائه داد. او معتقد است که بایدن دیگر برای این تشکیلات مفید نیست.

من حقیقت را در مورد برکناری روسای جمهور کندی و نیکسون از قدرت برای دهه‌ها گزارش کرده‌ام. برای من هیجان‌انگیز بود که بعد از نیم‌قرن دیدم که تاکر کارلسون همان توضیحات را به مخاطبان ارائه می‌دهد.

«جان اف کندی» زمانی که متوجه شد دولتی که در رأس آن قرار دارد، دولت واقعی نیست، توسط سیا و رئیس ستاد مشترک ارتش آمریکا به قتل رسید. رئیس‌جمهور «سلف او آیزنهاور»، یک ژنرال 5 ستاره در مورد تهدیدی که مجموعه نظامی/صنعتی برای دولت دموکراتیک ایجاد می‌کند، هشدار داده بود. کندی قصد داشت تا زمانی که رئیس‌جمهور هنوز مقداری قدرت داشت، کاری در مورد آن انجام دهد، اما قبل از اینکه بتواند کاری بیش از اخراج آلن دالس، رئیس سیا و ژنرال لیمن لمنیتزر، رئیس ستاد مشترک ارتش انجام دهد، سرنگون شد. پرزیدنت کندی نتوانست از شر ژنرال لمنیتزر خلاص شود که به فرماندهی عالی متحدان ناتو منتقل شد. دالس و لمنیتزر هر دو مظنون به کارگردانی توطئه علیه زندگی کندی هستند.

پرزیدنت «ریچارد نیکسون» رئیس‌جمهور آگاه تاریخ ایالات‌متحده و مورداحترام بود. او با رهبران خارجی در تماس و از رویدادهای تاریخی و جاری مطلع بود؛ اما او نیز مانند کندی و ترامپ، قدرت رئیس‌جمهور را بیش‌ازحد تخمین می‌زد.

ترور پرزیدنت کندی به‌قدری آشکارا یک قتل داخلی بود که رسانه‌ سیا و کمیسیون وارن نمی‌توانستند بر روی آن سرپوش بگذارند، لذا سازمان سیا جرأت قتل رئیس‌جمهور دوم را نداشت. در عوض، سیا دید که یکی از عواملش به نام «باب وود وارد» به‌عنوان روزنامه‌نگار در واشنگتن‌پست کار می‌کند و از وی خواسته شد تا ریاست تحقیقات «واترگیت» علیه رئیس‌جمهور نیکسون را بر عهده بگیرد. پاپوشی که علیرغم انتخاب مجددش، برای اخراج او از ریاست جمهوری استفاده شد. دلیل سوءظن سازمان سیا به نیکسون این بود که به «ریچارد هلمز» گفته بود از کشتن جان اف کندی توسط سازمان سیا مطلع است.

«دونالد ترامپ» که یک غول املاک و مستغلات بود، هیچ‌چیز از واشنگتن یا اینکه واقعاً چه کسی بر آن حکومت می‌کند، نمی‌دانست. او با اعلام قصد خود برای عادی‌سازی روابط با روسیه، کورکورانه سیا و حاکمان زیرزمینی آمریکا را موردحمله قرار داد؛ و دوباره از رسانه‌ها برای خلاص شدن از شر او از دستاویزهایی چون «روسیاگیت»، «دو تلاش برای استیضاح»، «قیام 6 ژانویه» و اکنون «دروازه اسناد» استفاده شد.

رئیس‌جمهوران امریکا حتی توسط سرویس مخفی محافظت نمی‌شوند. همان‌طور که یک ویدئوی توریستی به‌وضوح نشان می‌دهد، مردان سرویس مخفی در کنار لیموزین روباز پرزیدنت کندی در دالاس توسط یک مافوق سرویس مخفی فراخوانده شدند. این ویدئو مقاومت یکی از مأموران سرویس مخفی را در برابر دستور نشان می‌دهد. سرانجام هنگامی‌که مأموران سرویس مخفی به کناری می‌روند، این ویدئو نشان می‌دهد که کندی چگونه براثر گلوله‌ای از جلو کشته می‌شود.

علیرغم این شواهد، کمیسیون وارن حکم داد که کندی از پشت توسط اسوالد هدف گلوله قرار گرفته است. قبل از اینکه اسوالد بتواند صحبت کند یا مورد بازجویی قرار گیرد، در بازداشت پلیس کشته می‌شود.

بخشی از جمعیت آمریکا گرفتار این سناریوها شدند، اما بسیاری از افراد گول آن را نخوردند؛ بنابراین سیا جرأت قتل فیزیکی نیکسون را نداشت. آن‌ها از مأمور خود در واشنگتن‌پست برای قتل سیاسی او استفاده کردند، همان‌طور که از رسانه‌ها برای خلاص شدن از شر دونالد ترامپ استفاده کردند.

 

لینک کوتاه: http://www.setaresobh.ir/fa/main/detail/96472/

ارسال دیدگاه شما