یادداشت

کتابخوانی در ایام نوروز

عبور از دروازه‌ طلایی قصه‌ها از دیرباز بهانه‌ای بوده برای پرواز تفکر انسان و رسیدن به آنچه آرزوی آن را در دل می‌پرورانده است. جشن نوروز و ورود بهار بهانه‌ای شد تا با معرفی چند رمان هیجان‌انگیز، نوجوانان را به شروع سفرهایی خیالی و قدم نهادن به دنیاهایی مملو از عشق، هیجان و لذت دعوت کنیم تا شاید از این طریق رنج ناشی از خانه‌نشینی اجباری و عدم ارتباط فیزیکی‌شان با یکدیگر اندکی التیام یابد.

 رمان‌های خارجی
* رمان «روباهی به نام پکس» نوشته‌ «سارا پنی پکر» درباره‌ یک پیوند عمیق میان انسان و حیوان است که اغلب نوجوانان، به‌ویژه در این سال‌ها دوستدار آن هستند. «پیتر» که پسر نوجوانی است سرپرستی روباه یتیمی را بر عهده می‌گیرد، اما پس از چندی مجبور به جدایی از او می‌شود. روایت گاه و بی‌گاه داستان از منظر «پکس» به جذابیت این داستان افزوده است. این کتاب توسط انتشارات «پرتقال» و با ترجمه‌ «بهرنگ خسروی» راهی بازار نشر شده ‌است.
* در توصیف مجموعه‌ سه‌جلدی «اکو» نوشته‌شده است: «اگر عاشق موسیقی هستید از این کتاب حسابی لذت خواهید برد و اگر نیستید عاشق آن خواهید شد.» این مجموعه که توسط «فروغ منصور قناعتی» به فارسی برگردانده شده و نشر «پرتقال» چاپ 

 و توزیع آن را برعهده‌گرفته، داستان زندگی «فردریش» است. پسر نوجوانی که دشواری‌ها و مشکلات زندگی، عشق به موسیقی و خانواده را در او کمرنگ نمی‌کند. روایت ظهور نازی‌ها و تأثیر جنگ جهانی دوم در این داستان، کتاب را به اثری متفاوت تبدیل کرده است.
* رمان «مدرسه افسانه‌ای» نوشته‌ «سومان چینانی» و درباره‌ ذات خاکستری آدم‌هاست. «سوفی» و «آگاتا» دو شخصیت اصلی این مجموعه‌ پرفروش نیویورک‌تایمز به مدرسه‌ای متفاوت فرستاده می‌شوند که در آن شخصیت‌های منفی و مثبت قصه‌ها ساخته می‌شوند. داستان بر محور مقابله‌ شر و نیکی پیش می‌رود و مملو از موجودات عجیب و سحر و جادوست و از نکات جالب آن می‌توان اشاره به آموزش شخصیت‌های والت دیزنی و شهرزاد قصه‌گو در این مدرسه کرد. این کتاب با ترجمه‌ «ماندانا نوری» توسط نشر «باژ» به چاپ رسیده.
* رمان «آسمان سرخ در سپیده‌دم» بیش از هر چیز درباره‌ عشق است؛ عشق به هم‌خون، فارغ از هر مسئله و مشکلی که این وابستگی می‌تواند ایجاد کند. این کتاب که نوشته‌ «الیزابت لرد» است و توسط «پروین علی‌پور» ترجمه‌شده درباره‌ دختر نوجوانی به نام «آنا» است. دختری که تولد برادر معلولش، بن، زندگی او را دستخوش تغییرات بسیار می‌کند. عشق به «بن» و شرایط ویژه‌ او منجر به دوری «آنا» از دوستان و همکلاسی‌هایش می‌شود، اما او با آغوش باز از این تغییرات استقبال می‌کند و از آن‌ها جدا می‌شود، زیرا هدفی بزرگ و متفاوت در سر دارد. این کتاب که نامزد جایزه‌ کارنگی و برنده‌ جایزه‌ کتاب کودک انگلستان شده توسط نشر «افق» ترجمه و به بازار نشر راه پیداکرده است.
   * رمان «جنگی که نجاتم داد» اثری تاریخی به قلم «کیمبرلی بروبیکر بردلی» است. «آدا» که به دلیل شکل غیرعادی یکی از پاهایش تابه‌حال از آپارتمانشان بیرون نرفته با شروع جنگ جهانی دوم و لزوم خروج برادرش از لندن، تصمیم به همراهی او می‌گیرد، اما جنگ، بدبختی و فقر آغازشده و زندگی تجربه‌های تازه‌ای پیش روی او قرار می‌دهد. این کتاب که جوایز بسیاری را از آن خود کرده با ترجمه‌ «مرضیه ورشوساز» توسط نشر «پرتقال» به چاپ رسیده.

رمان‌های ایرانی
* رمان «گورشاه» نیز همچون تعدادی دیگری از آثار سیامک گلشیری مجموعه‌ای در ژانر فانتزی و وحشت است. این مجموعه‌ چند جلدی روایت گم‌شدن دخترانی است که نیما برای یافتنشان چاره‌ای جز پا گذاشتن به قلمرو شاه یوناس ندارد. سرزمینی مخوف که برای رسیدن به آن باید از دل جنگل‌های تاریک و از فراز کوه‌ها در شبی مخوف بگذرد و با موجودات عجیب‌وغریبی روبه‌رو شود. این مجموعه به همت نشر «افق» به چاپ رسیده است.
* رمان «دنیای آدم نباتی‌ها» نوشته‌ ضحی کاظمی درباره‌ سه نوجوان ماجراجوست که در آینده زندگی می‌کنند. این مجموعه‌ سه‌جلدی که در ژانر علمی تخیلی نوشته‌شده درباره‌ تغییرات جهان پس از جنگ جهانی پنجم و انسان‌هایی است که به شکل امروز نیستند. درباره‌ آدم نباتی‌هایی که فقط می‌خورند، می‌خوابند و بازی می‌کنند. روایت هیجان‌انگیز سفر «تارا»، «راما» و «پاشا» به شهر آدم نباتی‌ها را نشر «هوپا» به چاپ رسانده است.
* در رمان «نفرین گربه» نوشته‌ الهام فلاح نیز «آرتین»، «سینا» و «گیلی» برای سر درآوردن از نفرین جادویی مرموزی راهی سفری ترسناک می‌شوند و سر از خانه‌ای عجیب وسط جنگلی بارانی درمی‌آورند، غافل از آن‌که گربه‌ها قدرت جادویی دارند. این بار نیز نشر «هوپا» این رمان ترسناک و ماجراجویانه را راهی بازار نشر کرده است.
* در رمان «شیگانهوس»، بهاره نوربخش روایتگر‌ تولد اولین شیطان نیمه خاکی است. این رمان که نام شخصیت‌هایش حاصل خلاقیت نویسنده است، درباره‌ ابلیس طردشده‌ای است که پیش‌ازاین بارها سرنوشتش را شنیده‌ایم، با این تفاوت که این بار او با به راه انداختن مسابقه‌ای متفاوت در پی اجرای نقشه‌ای تازه‌ است. از ویژگی‌های این کتاب می‌توان به جزییات فراوان آن که به خلق تصاویر و صحنه‌های ماندگار بسیار انجامیده اشاره کرد. این رمان فانتزی توسط نشر «بهنام» به چاپ رسیده است.
*  رمان «خاطرات یک سرتق» روایت طنزآمیز زندگی پرماجرای یک پسربچه‌ی 10 ‌ساله‌ است. آرش صادق بیگی در این کتاب به شرح شرارت‌ها، بازیگوشی‌ها و شیطنت‌های خنده‌دار این پسربچه با مادر گیاه‌خوار و پدر گوشت‌خوار دروغ‌گویش پرداخته و دنیای جذابی خلق کرده است. نشر «هوپا» چاپ این کتاب را برعهده‌گرفته ‌است.بدون شک ادبیات نوجوان طیف بسیار گسترده‌ و متنوع‌تری ازآنچه برشمرده شد را در برمی‌گیرد، بااین‌همه امید است این نوشتار آغازگر سفر نوجوانان به دنیای جذاب قصه‌ها باشد تا از این طریق بتوانند لذتی ناب و لحظاتی ماندگار را تجربه کنند.

فیلمباز

ارسال دیدگاه شما

روزنامه در یک نگاه
ویژه نامه

یادداشت

کتابخوانی در ایام نوروز

عبور از دروازه‌ طلایی قصه‌ها از دیرباز بهانه‌ای بوده برای پرواز تفکر انسان و رسیدن به آنچه آرزوی آن را در دل می‌پرورانده است. جشن نوروز و ورود بهار بهانه‌ای شد تا با معرفی چند رمان هیجان‌انگیز، نوجوانان را به شروع سفرهایی خیالی و قدم نهادن به دنیاهایی مملو از عشق، هیجان و لذت دعوت کنیم تا شاید از این طریق رنج ناشی از خانه‌نشینی اجباری و عدم ارتباط فیزیکی‌شان با یکدیگر اندکی التیام یابد.

 رمان‌های خارجی
* رمان «روباهی به نام پکس» نوشته‌ «سارا پنی پکر» درباره‌ یک پیوند عمیق میان انسان و حیوان است که اغلب نوجوانان، به‌ویژه در این سال‌ها دوستدار آن هستند. «پیتر» که پسر نوجوانی است سرپرستی روباه یتیمی را بر عهده می‌گیرد، اما پس از چندی مجبور به جدایی از او می‌شود. روایت گاه و بی‌گاه داستان از منظر «پکس» به جذابیت این داستان افزوده است. این کتاب توسط انتشارات «پرتقال» و با ترجمه‌ «بهرنگ خسروی» راهی بازار نشر شده ‌است.
* در توصیف مجموعه‌ سه‌جلدی «اکو» نوشته‌شده است: «اگر عاشق موسیقی هستید از این کتاب حسابی لذت خواهید برد و اگر نیستید عاشق آن خواهید شد.» این مجموعه که توسط «فروغ منصور قناعتی» به فارسی برگردانده شده و نشر «پرتقال» چاپ 

 و توزیع آن را برعهده‌گرفته، داستان زندگی «فردریش» است. پسر نوجوانی که دشواری‌ها و مشکلات زندگی، عشق به موسیقی و خانواده را در او کمرنگ نمی‌کند. روایت ظهور نازی‌ها و تأثیر جنگ جهانی دوم در این داستان، کتاب را به اثری متفاوت تبدیل کرده است.
* رمان «مدرسه افسانه‌ای» نوشته‌ «سومان چینانی» و درباره‌ ذات خاکستری آدم‌هاست. «سوفی» و «آگاتا» دو شخصیت اصلی این مجموعه‌ پرفروش نیویورک‌تایمز به مدرسه‌ای متفاوت فرستاده می‌شوند که در آن شخصیت‌های منفی و مثبت قصه‌ها ساخته می‌شوند. داستان بر محور مقابله‌ شر و نیکی پیش می‌رود و مملو از موجودات عجیب و سحر و جادوست و از نکات جالب آن می‌توان اشاره به آموزش شخصیت‌های والت دیزنی و شهرزاد قصه‌گو در این مدرسه کرد. این کتاب با ترجمه‌ «ماندانا نوری» توسط نشر «باژ» به چاپ رسیده.
* رمان «آسمان سرخ در سپیده‌دم» بیش از هر چیز درباره‌ عشق است؛ عشق به هم‌خون، فارغ از هر مسئله و مشکلی که این وابستگی می‌تواند ایجاد کند. این کتاب که نوشته‌ «الیزابت لرد» است و توسط «پروین علی‌پور» ترجمه‌شده درباره‌ دختر نوجوانی به نام «آنا» است. دختری که تولد برادر معلولش، بن، زندگی او را دستخوش تغییرات بسیار می‌کند. عشق به «بن» و شرایط ویژه‌ او منجر به دوری «آنا» از دوستان و همکلاسی‌هایش می‌شود، اما او با آغوش باز از این تغییرات استقبال می‌کند و از آن‌ها جدا می‌شود، زیرا هدفی بزرگ و متفاوت در سر دارد. این کتاب که نامزد جایزه‌ کارنگی و برنده‌ جایزه‌ کتاب کودک انگلستان شده توسط نشر «افق» ترجمه و به بازار نشر راه پیداکرده است.
   * رمان «جنگی که نجاتم داد» اثری تاریخی به قلم «کیمبرلی بروبیکر بردلی» است. «آدا» که به دلیل شکل غیرعادی یکی از پاهایش تابه‌حال از آپارتمانشان بیرون نرفته با شروع جنگ جهانی دوم و لزوم خروج برادرش از لندن، تصمیم به همراهی او می‌گیرد، اما جنگ، بدبختی و فقر آغازشده و زندگی تجربه‌های تازه‌ای پیش روی او قرار می‌دهد. این کتاب که جوایز بسیاری را از آن خود کرده با ترجمه‌ «مرضیه ورشوساز» توسط نشر «پرتقال» به چاپ رسیده.

رمان‌های ایرانی
* رمان «گورشاه» نیز همچون تعدادی دیگری از آثار سیامک گلشیری مجموعه‌ای در ژانر فانتزی و وحشت است. این مجموعه‌ چند جلدی روایت گم‌شدن دخترانی است که نیما برای یافتنشان چاره‌ای جز پا گذاشتن به قلمرو شاه یوناس ندارد. سرزمینی مخوف که برای رسیدن به آن باید از دل جنگل‌های تاریک و از فراز کوه‌ها در شبی مخوف بگذرد و با موجودات عجیب‌وغریبی روبه‌رو شود. این مجموعه به همت نشر «افق» به چاپ رسیده است.
* رمان «دنیای آدم نباتی‌ها» نوشته‌ ضحی کاظمی درباره‌ سه نوجوان ماجراجوست که در آینده زندگی می‌کنند. این مجموعه‌ سه‌جلدی که در ژانر علمی تخیلی نوشته‌شده درباره‌ تغییرات جهان پس از جنگ جهانی پنجم و انسان‌هایی است که به شکل امروز نیستند. درباره‌ آدم نباتی‌هایی که فقط می‌خورند، می‌خوابند و بازی می‌کنند. روایت هیجان‌انگیز سفر «تارا»، «راما» و «پاشا» به شهر آدم نباتی‌ها را نشر «هوپا» به چاپ رسانده است.
* در رمان «نفرین گربه» نوشته‌ الهام فلاح نیز «آرتین»، «سینا» و «گیلی» برای سر درآوردن از نفرین جادویی مرموزی راهی سفری ترسناک می‌شوند و سر از خانه‌ای عجیب وسط جنگلی بارانی درمی‌آورند، غافل از آن‌که گربه‌ها قدرت جادویی دارند. این بار نیز نشر «هوپا» این رمان ترسناک و ماجراجویانه را راهی بازار نشر کرده است.
* در رمان «شیگانهوس»، بهاره نوربخش روایتگر‌ تولد اولین شیطان نیمه خاکی است. این رمان که نام شخصیت‌هایش حاصل خلاقیت نویسنده است، درباره‌ ابلیس طردشده‌ای است که پیش‌ازاین بارها سرنوشتش را شنیده‌ایم، با این تفاوت که این بار او با به راه انداختن مسابقه‌ای متفاوت در پی اجرای نقشه‌ای تازه‌ است. از ویژگی‌های این کتاب می‌توان به جزییات فراوان آن که به خلق تصاویر و صحنه‌های ماندگار بسیار انجامیده اشاره کرد. این رمان فانتزی توسط نشر «بهنام» به چاپ رسیده است.
*  رمان «خاطرات یک سرتق» روایت طنزآمیز زندگی پرماجرای یک پسربچه‌ی 10 ‌ساله‌ است. آرش صادق بیگی در این کتاب به شرح شرارت‌ها، بازیگوشی‌ها و شیطنت‌های خنده‌دار این پسربچه با مادر گیاه‌خوار و پدر گوشت‌خوار دروغ‌گویش پرداخته و دنیای جذابی خلق کرده است. نشر «هوپا» چاپ این کتاب را برعهده‌گرفته ‌است.بدون شک ادبیات نوجوان طیف بسیار گسترده‌ و متنوع‌تری ازآنچه برشمرده شد را در برمی‌گیرد، بااین‌همه امید است این نوشتار آغازگر سفر نوجوانان به دنیای جذاب قصه‌ها باشد تا از این طریق بتوانند لذتی ناب و لحظاتی ماندگار را تجربه کنند.

فیلمباز

ارسال دیدگاه شما