ستاره صبح- پیام فیض: ترجمه به نقل از رویترز؛ دادگاه استیناف ایالات‌متحده روز پنجشنبه درخواست دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور سابق آمریکا مبنی بر عدم ارائه گزارش‌ها مجلس نمایندگان درباره حمله مرگبار 6 ژانویه به ساختمان کنگره را رد کرد و گفت که وی برای درخواستش "هیچ مبنایی" ارائه نکرده است. هیئتی متشکل از سه قاضی از دادگاه استیناف ناحیه کلمبیا در ایالات‌متحده نوشت: رئیس‌جمهور سابق ترامپ هیچ مبنایی برای این دادگاه فراهم نکرده است تا حکم رئیس‌جمهور بایدن را نادیده بگیرد. جو بایدن قبلاً تعیین کرده بود که سابقه حضور در قوه مجریه نباید مشمول امتیاز اجرایی باشد و مبنای هر اتفاقی باید نفع ملت آمریکا باشد. این دادگاه افزود: هر دو قوه موافق هستند که نیاز قانونی منحصربه‌فردی برای این اسناد وجود دارد و این اسناد به‌طور مستقیم به تحقیق کمیته در موردحمله به قوه مقننه و نقش قانون اساسی آن در انتقال مسالمت‌آمیز قدرت مرتبط است. این حکم ضربه‌ای دیگر به رئیس‌جمهور سابق جمهوری‌خواه آمریکا هست که درگیری حقوقی مداوم با کمیته بر سر دسترسی به اسناد و شاهدان را آغاز کرده است. کمیته منتخب مجلس نمایندگان که در مورد شورش تحقیق می‌کند، از آرشیو ملی، آژانس آمریکایی که سوابق ترامپ در کاخ سفید را نگهداری می‌کند، خواسته است تا گزارش بازدیدکنندگان، سوابق تلفنی و ارتباطات کتبی بین مشاوران وی را تهیه کند. این هیئت گفته است که برای روشن شدن نقشی که ترامپ ممکن است در دامن زدن به خشونت داشته باشد، به سوابق نیاز دارد.
ترامپ استدلال کرده است که مطالب درخواست شده توسط کمیته مجلس نمایندگان تحت دکترین حقوقی امتیازات اجرایی است که از محرمانه بودن برخی از ارتباطات کاخ سفید محافظت می‌کند. ترامپ می‌گوید مطالب درخواست شده توسط کمیته مجلس نمایندگان تحت نظر دکترین حقوقی از طبقه‌بندی محرمانگی برخوردار است و این موضوع از ارتباطات کاخ سفید محافظت می‌کند. بنی تامسون، نماینده دموکرات، که ریاست کمیته منتخب را بر عهده دارد، و نایب‌رئیس آن، لیز چنی، جمهوری‌خواه، بیانیه‌ای صادر کردند و تصمیم دادگاه را برای به دست آوردن سوابق، محترم شمرده و تحسین کردند. این هیئت تأکید کردند: ما به حقیقت‌خواهیم رسید. وکلای ترامپ تحقیقات تحت رهبری دموکرات‌ها را باانگیزه سیاسی خوانده‌اند و استدلال می‌کنند که این اسناد از طبقه‌بندی محرمانگی برخوردار است. این دومین باری است که دادگاه فدرال علیه ترامپ در این مورد حکم می‌دهد. تانیا چوتکان، قاضی منطقه‌ای ایالات‌متحده در 9 نوامبر استدلال‌های ترامپ را رد کرد و افزود: رئیس‌جمهور پادشاه نیست و شاکی نیز رئیس‌جمهور نیست. دادگاه روز پنجشنبه به ترامپ 14 روز مهلت داد تا درخواستی اضطراری به دیوان عالی ارائه کند تا نسبت به این حکم تجدیدنظر کند.