هنرمند تصویرگر ایرانی در اقدامی نمادین در نمایشگاه بین‌المللی کتاب مسکو تصاویری از «عمر خیام» شاعر و فیلسوف پرآوازه ایرانی و «فئودور داستایفسکی» نویسنده برجسته روس رسم کرده که نشانگر تعامل این دو شخصیت فرهنگی و نیز همکاری فرهنگی ایران و روسیه است. مهشید دارابی در مورد این اثر هنری خود در گفت‌وگو با ایرنا خاطرنشان کرد: حکیم عمر خیام شاعر و فیلسوف ایرانی محبوبیت خاصی در روسیه دارد و فئودور داستایوفسکی نویسنده بزرگ روسی هم در ایران محبوب است. سعی کردم یک فضای خیالی باهدف تعامل فرهنگی بین دو کشور همسایه ایجاد کنم به همین منظور هرکدام از این شخصیت‌ها درحالی‌که ترجمه کتاب یکدیگر را می‌خوانند به تصویر کشیده است. در این تصویر هنری خیام در حال خواندن رمان «برادران کارامازوف» به زبان فارسی و داستایوفسکی در حال خواندن «رباعیات خیام» به زبان روسی است. همچنین در نمای پشت (بکراند) تصویری از معماری هر دو کشور ایران و روسیه نقش شده است و کشتی‌ها در دریای خزر بین دو کشور در حال رفت‌وآمد هستند. به گفته وی در پلان جلویی نیز تصویرگر خودش را در حال نقاشی کردن و در طرف مقابل یک خانم روس با لباس سنتی روسی در حال سرو چایی برای مهمانان را به تصویر کشیده است.این تصویرگر، متولد ۱۳۵۱، کارشناس نقاشی از دانشگاه الزهرا (س) و کارشناس ارشد تصویرسازی از دانشگاه هنر است و در بیشتر کارهایش ازجمله «تانتاروس» و «افسون تاریخ» از «تکنیک اکرولیک» استفاده می‌کند که یکی از تکنیک‌های پرطرفدار میان هنر دوستان است.نمایشگاه بین‌المللی کتاب مسکو روز جمعه آغاز به کار کرد و تا دوشنبه (پنجم مهرماه) به کار خود ادامه خواهد داد.